last scenes from CA

August 10th

なんだかんだ言っても今日がlast day
***
写真は一昨日と昨日の写真です
パパは82歳
とっ～ても元気でよくるーやかいりーを追いかけたり
持ち上げたりして遊んでくれます
***
これは昨日の写真
るーは毎日のようにシャボン玉

そして昨日は家族みんなが集まりました＾＾

義理のお姉さんローリーの子供達
Jennifer&James

るーもかいりーもよく遊んでもらって
とっても喜んでいました！

Granpa&Becky
元気そうで何よりです
***
最後の散歩となりましたがゴルフコースのお池に
カエルがいました
しかもこのカエル、全然動じなく
じ～っとしていました

まつぼっくりもこ～んな大きさ
すごいです！

まだゴルフをしている人が見えたので
家に帰ることに

るーとNana
仲良く手をつないで
仲睦まじく♪
***
ほぼ1ヶ月のlong vacationでしたが
今日でクローズになります

日本に帰国することもとても楽しみですが
湿気が多くまだまだ暑い日本を考えると
ちょっと億劫になってしまいます

義理のママとパパと２kidsとのAmerican Lifeですが
　沢山楽しい事やって　たまにkidsに怒って^^;と
ありますが、2011年の夏の思い出を沢山作ることができました

うるさい私達をwelcomeしてくれたママとパパ
本当にありがとうございました♪

Thank you very much for your kindness.
Thank you very much for everything.
We'll be back near future.
Hope to see you soon.
Thank you again.
drawing by Kylie
August 10th, 2011

scenes from CA-clubhouse pool+ポークチョップdinner

club house pool

これはママとパパがメンバーになっている
ゴルフのクラブハウスのプールです
旦那がいた時は義理のお姉さんの家のプールに
行かれましたが、今はこちらで
kidsはとっても喜んでいます
時間があればいつもここ^^

Nanaと一緒

かいりーも嬉しくて嬉しくて♪

Nanaも気持ちよさそう～
そしてなんだかカッコイイ！

break time

大好きなオレンジジュースを飲んで
ちょっと一休み
***
そしてdinnerはポークチョップ

フライパンで焦げ目をつけて
キャセロールディッシュに並べて
クリームマッシュルーム缶に
色々な調味料を入れてポークの上にかけて
bakeしたら

after

すっごくおいしそう～
このポークチョップに＋アメリカンホワイトライス、
グリーンピース、フルーツでした！

おいしかったです♪

scenes from CA-movie+fragrance

義理の母ママやパパは日々映画を観るのが好きです。
「Netflick」
といって日本でいうTsutayaのようなメンバー制の

ビデオ会員みたいなものをやっています。
それだけでなく、好きなテレビのドラマや好きな映画
は全て録画していてＣＭ抜きで毎晩観ています。

昨夜いい映画を観ました。
「Pay It Forward」という映画です。

ＦＢにも書きましたが、観てのお楽しみなのでこの映画の詳細は
ここでは言いませんが、良いことをしていこうという内容の映画です。
これ以上は言いません！
ご興味のある方は是非観て下さい～
絶対お勧めです。そして感動しました♪

***
さて、今日は日曜日
July 31st
早くも今日で7月が終わりですね
私も後2週間弱で日本帰国となります

今日は日曜日だし、のんびり過ごしましょう～
と思っていた矢先ママがkidsはパパに見てもらって
2人でちょっとshopping行きましょ♪
ということで「ULTA」というコスメティック専門のstoreに
行ってきました。
日本にあるのかな？Sephoraというstoreもコスメ専門で、よく
Mallに入っていたりしますが、このULTAも沢山のコスメの
メーカーが入っていました。
時間が限られているのと、少しでも多くのモノをみたくて
写真を撮るのをすっかり忘れていました。

中に入ると本当沢山のコスメが！
もう目が（☆。☆）キラキラしちゃいました～

入ってすぐにfragranceが♪
短大、OLの時は沢山の香水を持っていて
毎日色々な香水をつけていましたが、子供が生まれてから
香水が数える程度に…
そしてつける頻度も少なく…
もともと香りのするものが大好き
tea,
candle,
perfume,
soap,
jel,
spray
などなど

今回Duty Freeかアメリカで香水を買おうと思っていて
結局Duty Freeでは時間がなく買えずにいたので、
今日は香水をよ～くチェックし、色々と悩んだあげく
やっぱり前に好きだった
Estee Lauderの
”Beautiful”

を買ってしまいました～
自分に付けてアルコールが飛んだあとの香りが
とても好きでずっとこの好きな香りに包まれて今日1日を
過ごすことができました＾＾

好きな香りに包まれてhappyな私でした

scenes from CA-park+スプリンクラー+お散歩

先日公園に行きました

なんとこの公園は屋根があるので
遊具が熱くありません（すごい！）

嬉しくてはしゃぎまわるkids

☆Big Smile☆

2人仲良く

アメリカのブランコは幼児用のもちゃんとあって、
るーはこの足を入れるタイプのブランコでゆらゆらしていました

***
July 28th
こちらも暑いです
が、べとべとしていません＾＾
暑いのでママが庭にスプリンクラーを持ってきてくれました
もちろんkidsははしゃいでいます♪

今日のdinnerは「チキンアラキン」というdishです

ケンタッキーにあるようなビスケットの上
にチキンアラキンをかけて

おいしかったです
かいりーも大好きということで何回かおかわりしていました
もちろんレシピをゲット☆
日本に帰ったら作ってみたいと思います！
***
dinnerの後はちょっとお散歩

見渡す限りのgreen

そして最後にかいりーと私

～Happiness forever～

scenes from CA-American Store etc

July 25th

ママがネイルサロンに行くということで、
私はその間近くのストアーでゆっくり一人shoppingしたい！
ということでパパにお願してkidsを家でみてもらおう～と
思っていたんだけど、かいりーはＯＫしてくれたんだけど
やっぱりるーさんは一緒に行くとうるさいので仕方なく
連れていくことに…
ストアーだけだし、別に何も買わないし楽しいこともないよ
と言ったのにそれでも行くって言って聞かないるー＾＾；

私も諦めて一緒に行くことに
以前アメリカ在住時に持っていたSafewayのカードを念の為
今回持参していたのでディスカウント適用になるかも！と思い
いざストアーへ！
vegetable コーナー

fruits コーナー

nuts コーナー
測り売りの所がいいね

そして懐かしい～
アメリカにいた頃勤めていた会社
JFC International
Kikkomanが親会社で日本食をimport/export
しています。
私はexport部にいました＾＾

そしてこのタバスコ
日本でみるサイズは一番左のもの、
中央も大きいのに更にジャイアントのものも！

本当アメリカのものってなんでこんなに大きいサイズなんでしょう…
***
それから今日、26th
ママがpeachが買いたいわということで
これ又私の好きなTrader Joe'sへ

なかなかまわりでも評判はいいです、このストアー
店内はハワイアンな感じがします
good priceだし、organicも多いし、
アメリカにいた頃はfrozen foodにもお世話になりました＾＾
壁上にあるペイントもなんだかアメリカンで素敵～
wineコーナーもなんか素敵～
そしてレジが終わって最後こんな面白いものも（笑）
るーさんなんでこんなに顔を出しているのか（爆）

なんかストアーも思い出に～という思いから
店内で写真を撮っている私ですが
たぶん不思議に思われているかな

ここは自由の国
America
又リポート気分でお届けしま～す！